Here's a somewhat helpful exploration of gender neutral pronouns (such as the ones Kate Bornstein uses in the Gender Workbook). This article is taken from the Fall issue of Bitch magazine, 2007, Issue 37.